-
01
ニーズオートは何が違うの？
IT'S BECAUSE PASSION TO ALFA ROMEO IS FLOODING OUR HEART!
-
02
パーツの選定の考え方が違います。
I DIAGNOSE TECHNOLOGY FROM RESULTS ACCURATELY BY SUBSTANTIAL EQUIPMENT.
-
03
ガレージの機材に差があります。
OUR COMPANY IS A REGULAR AUTHORIZATION FACTORY OF THE BEST EQUIPMENT.
-
04
全国にお客様やファンがいます。
THERE ARE MANY CARS OUT THE PREFECTURE FOR THE CAR PUT BY REPAIRING WAITING.
-
05
丁寧で解りやすい説明をお約束しています。
WE EXPLAIN ABOUT YOUR PRECIOUS CAR UNTIL YOU'RE CONVINCED.
-
06
しつこいセールス営業やご連絡はしません。
MOST OF A CUSTOMER IS INTRODUCTION FROM AN ACQUAINTANCE.I'M THANKFUL.
-
07
高価なパーツは売りつけません。
WE SWEAR WE DON'T DO THE FRAUDULENT ADDITION CHAREGE.
-
08
他店やネットで購入したものでもお引き受けいたします。
BECAUSE WE THINK A CUSTOMER THOUGHT OF THE PRECIOUS CAR AND BOUGHT IT.
-
09
ご自身でとことん調べ納得した人にこそ向いているガレージです。
TO THE PERSON WHO SAYS"I CAN'T BE CONVINCED IN VARIOUS REPAIR SHOPS."
-
10
受付からご納車まで代表者が責任をもってご対応します。
WE'RE CONFRONTED SO THAT ONE CAR MAY INSPIRE THE LIFE IN ONE CAR.
-
11
「アルファロメオ最後の砦」として日本一を目指しています。
RESOLUTION AND DECISION AS"THE LAST FORT OF ALFA ROMEO"
-
12
無駄な費用は一切かけませんが、必要な費用は全てご説明します。
EXPERIENCE,CORRECT WORK AND THE SPEED.SO I'LL HAVE ONLY A NECESSARY COST.
-
13
ご予算に合わない場合は、当然ながら代替案をご用意しています。
FORMING THOROUGHLY IN YOUR BUDGET IS PROPOSED AS A SUBSTITUTION PLAN.
-
14
どなたでも同じ価格でご利用いただけます。
THE MAINTENANCE CONTENTS ARE INDICATED ON A CHECK CORRECTLY.
-
15
お断りさせていただく場合もあります。
WE ARE THINKING ONLY"TO MAKE IT INEXPENSIVE."ISN'T GOOD REPAORING.
-
16
有名ディーラーから応援されています。
THE RESULT BORN FROM PASSION TO ALFA ROMEO.
-
17
全国雑誌に紹介されています。
THE CAR WE SERVICED IS MONOPOLIZING A PLATFORM OF HONOR.
-
18
代表者が自らレース活動をやっています。
THERE IS A FELT WIND ONLY BY RUNNING THROUGH A RACE.
